Μάθημα : ΚΕΊΜΕΝΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΉΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΊΑΣ Α' ΛΥΚΕΙΟΥ

Το τραγούδι προέρχεται από τη Buena Vista Social Club που ήταν χορευτική και μουσική λέσχη στην Αβάνα της Κούβας, όπου τη δεκαετία του 1940 αποτελούσε δημοφιλές μέρος συνάντησης για μουσικούς. Το συγκεκριμένο τραγούδι είναι Σον μουσική η οποία είναι κουβανέζικης καταγωγής. Γράφτηκε το 1984 από τον Compay Segundo ο οποίος είπε πως ονειρεύτηκε την αρχική μελωδία με την οποία ξεκινάει το τραγούδι και μετά έγραψε τους στίχους που είναι εμπνευσμένοι από ένα παιδικό παραμύθι. Αυτά είναι τα περήφημα λόγια του : One day I woke up hearing those four sensitive notes, I gave them a lyric inspired by a children's tale from my childhood, Juanica y Chan Chan, and you see, now it's sung everywhere.

Στίχοι:

De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
El cariño que te tengo
No te lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar
Cuando Juanica y Chan Chan
En el mar cernían arena
Como sacudía el jibe
A Chan Chan le daba pena
Limpia el camino de pajas
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y así no puedo llegar
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí
De alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto, voy para Mayarí