| 1. The British Isles are situated on the west side of Europe |
| A. Το Ηνωμένο Βασίλειο περιλαμβάνει την Μεγάλη Βρετανία (με την Αγγλία, την Σκωτία και την Ουαλία) και την Βόρεια Ιρλανδία |
| 2. Geographically the British Isles are made up of two main islands, Great Britain and Ireland |
| B. Η δημοκρατία της Ιρλανδίας βρίσκεται στο νότιο κομμάτι της Ιρλανδίας |
| 3. Τhe United Kingdom includes Great Britain (with England, Scotland and Wales) and Northern Ireland |
| C. Η δημοκρατία της Ιρλανδίας έχει πληθυσμό 3,7 εκατομμύρια |
| 4. The Republic of Ireland is in the southern part of Ireland |
| D. Αυτό είναι 6 φορές περισσότερο από την Ελλάδα |
| 5. The population of the United Kingdom is about 59 million |
| E. Τα Βρετανικά Νησιά βρίσκονται στο δυτικό κομμάτι της Ευρώπης |
| 6. That’s 6 times more than Greece |
| F. Κάθε χώρα έχει ένα εθνικό λουλούδι |
| 7. About 10-12 million people live in London, its capital |
| G. Γεωγραφικά τα Βρετανικά Νησιά αποτελούνται από δυο βασικά νησιά, την Μεγάλη Βρετανία και την Ιρλανδία |
| 8. London is about twice as big as Athens |
| H. Περίπου 10-12 εκατομμύρια ζουν στο Λονδίνο, την πρωτεύουσα |
| 9. The Republic of Ireland has a population of 3.7 million |
| I. Ο πληθυσμός του Ηνωμένου Βασιλείου είναι περίπου 59 εκατομμύρια |
| 10. One third of its people live in its capital, Dublin |
| J. Το ένα τρίτο των ανθρώπων ζουν στην πρωτεύουσα, το Δουβλίνο |
| 11. Each country has a national flower |
| K. Το Λονδίνο είναι περίπου δυο φορές όσο η Αθήνα |
| 12. The national flower of England is the rose; for Wales, the daffodil; for Scotland, the thistle and for the Republic of Ireland, the shamrock |
| L. Το εθνικό λουλούδι της Αγγλίας είναι το ρόδο, για την Ουαλία, ο νάρκισσος, για την Σκωτία, το γαϊδουράγκαθο και για την Δημοκρατία της Ιρλανδίας, το τριφύλλι |